Este apartamento T3 com 2 WC's tem uma área total de 161 m2 e oferece uma vista panorâmica sobre os edifícios em redor, a natureza e para o mar.

Com espaços amplos e bem iluminados, este apartamento é perfeito para quem procura conforto e tranquilidade.

Aproveite esta oportunidade de viver em um lugar incrível como este!

O apartamento é composto por;
- Amplo hall de entrada que leva a todas as divisões principais da casa;
- Uma sala de estar junto da uma sala de jantar que dá entrada direta a um fantástico terraço com cerca de 42 m2;
- Cozinha separada totalmente equipada;
- Um quarto com roupeiro e em suíte com cama de casal e WC com banheira;
- Dois quartos com roupeiro e acesso a varanda;
- Um WC com banheira;

Para sua comodidade o prédio tem elevador e esta fracção fica situada no último andar tendo ainda dois lugares de parqueamento na cave.

O apartamento está a apenas 10 minutos da praia e perto de todos os serviços, como restaurantes, cafés, Mercado Municipal de peixe, legumes e frutas, supermercados e várias lojas.

É uma ótima opção para quem quer desfrutar do sol e do mar sem precisar de carro.

Aproveite esta oportunidade de viver no topo de um edifício numa urbanização tranquila e bastante procurada.

Venha Conhecer, Venha Viver!

EN:
This 3 bedroom apartment with 2 WC's has a total area of 161 m2 and offers a panoramic view of the surrounding buildings, nature and the sea.

With large and well-lit spaces, this apartment is perfect for those looking for comfort and tranquility.

Take advantage of this opportunity to live in an amazing place like this!

The apartment consists of;
- Large entrance hall that leads to all the main divisions of the house;
- A living room next to a dining room that gives direct entrance to a fantastic terrace with about 42 m2;
- Separate fully equipped kitchen;
- One bedroom with wardrobe and en suite with double bed and toilet with bath;
- Two bedrooms with wardrobe and access to balcony;
- A toilet with bath;

For your convenience the building has an elevator and this fraction is located on the top floor and also has two parking spaces in the basement.

The apartment is only 10 minutes from the beach and close to all services such as restaurants, cafes, Municipal Market of fish, vegetables and fruits, supermarkets and several shops.

It is a great option for those who want to enjoy the sun and the sea without needing a car.

Take advantage of this opportunity to live on top of a building in a quiet and highly sought after urbanization. Come

Meet, Come Live!

FR:
Cet appartement de 3 chambres avec 2 WC a une superficie totale de 161 m2 et offre une vue panoramique sur les bâtiments environnants, la nature et la mer.

Avec de grands espaces bien éclairés, cet appartement est parfait pour ceux qui recherchent le confort et la tranquillité.

Profitez de cette opportunité pour vivre dans un endroit incroyable comme celui-ci!

L’appartement se compose de;
- Grand hall d’entrée qui mène à toutes les divisions principales de la maison;
- Un salon à côté d’une salle à manger qui donne accès directement à une fantastique terrasse d’environ 42 m2;
- Cuisine séparée entièrement équipée;
- Une chambre avec placard et salle de bains avec lit double et toilettes avec baignoire;
- Deux chambres avec placard et accès au balcon;
- Un WC avec baignoire;

Pour votre commodité, le bâtiment dispose d’un ascenseur et cette fraction est située au dernier étage et dispose également de deux places de parking au sous-sol.

L’appartement est à seulement 10 minutes de la plage et à proximité de tous les services tels que restaurants, cafés, marché municipal de poissons, légumes et fruits, supermarchés et plusieurs magasins.

C’est une excellente option pour ceux qui veulent profiter du soleil et de la mer sans avoir besoin d’une voiture.

Profitez de cette opportunité pour vivre au sommet d’un immeuble dans une urbanisation calme et très recherchée.

Venez rencontrer, venez vivre!

PL:
Ten apartament z 3 sypialniami i 2 toaletami ma łączną powierzchnię 161 m2 i oferuje panoramiczny widok na okoliczne budynki, przyrodę i morze.

Dzięki dużym i dobrze oświetlonym przestrzeniom mieszkanie to jest idealne dla osób poszukujących komfortu i spokoju.

Skorzystaj z okazji i zamieszkaj w tak niesamowitym miejscu jak to!

Mieszkanie składa się z;
- Duży hol wejściowy prowadzący do wszystkich głównych części domu;
- Salon obok jadalni z bezpośrednim wyjściem na fantastyczny taras o powierzchni około 42 m2;
- Oddzielna, w pełni wyposażona kuchnia;
- Jedna sypialnia z garderobą i łazienką z podwójnym łóżkiem i toaletą z wanną;
- Dwie sypialnie z garderobą i wyjściem na balkon;
- Toaleta z wanną;

Dla Państwa wygody w budynku znajduje się winda, a część ta zlokalizowana jest na ostatnim piętrze oraz posiada dwa miejsca parkingowe w podziemiu.

Mieszkanie znajduje się zaledwie 10 minut od plaży i blisko wszystkich usług, takich jak restauracje, kawiarnie, Rynek Miejski ryb, warzyw i owoców, supermarkety i kilka sklepów.